冰封侠：时空行者 普通话版

甄子丹 黄圣依 王宝强 任达华 喻亢 江疏影 仓田保昭 鲍起静 林雪 庄锶敏 胡明 吴俊余 王文绮 

独行猎手

阿米达普·巴强 拉吉尼坎塔 法哈德·法西尔 

扎职3 普通话版

黄宗泽 张继聪 陈家乐 郑浩南 陶大宇 

福星威龙

林威 郑浩南 成奎安 龙方 卢惠光 

边境奇袭

诺伊·埃尔南德斯 Mayra Batalla 路易斯·阿伯提 

三叉戟

黄志忠 姜武 郭涛 欧豪 韩庚 董勇 金士杰 魏晨 邢佳栋 苏鑫 徐励 包贝尔 周云鹏 黄璐 陈都灵 赵子琪 何杜娟 赵龙豪 胡晓光 斌子 周梦 陈国星 马浴柯 孙之鸿 曹卫宇 柳小海 白红标 朱宏嘉 王宝德 黄小蕾 张尕怂 

锦衣卫 梁家仁版

梁家仁 胡冠珍 谷峰 刘永 陈楼 

浴血姐妹

Kathleen Swenson Celeste Lee 詹姆斯·布莱克本 

行动代号 黑衣人

蒂托·奥蒂兹 Cris Cyborg Rafael Cansino Mike Ferguson Mike Markoff 

峡谷

安雅·泰勒-乔伊 迈尔斯·特勒 西格妮·韦弗 索佩·迪瑞苏 威廉·休斯顿 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 詹姆斯·马洛 朱丽安娜·库洛卡娃 露塔·格德米纳斯 奥利弗·特雷韦纳 萨钦·巴特 萨曼莎·考格兰 亚历桑德罗·加西亚 Greta Hansen Larisa Munoz Mejia Adam Scott-Rowley József Tálos 

麻辣教师GTO 复活

反町隆史 松岛菜菜子 冈崎纱绘 小手伸也 八木莉可子 畑芽育 日向亘 铃木浩介 池内博之 山崎裕太 洼冢洋介 德山秀典 小栗旬 藤木直人 

黄海

河正宇 金允石 郑满植 李哲民 李艾 

反恐特战队：清盘行动

伊戈尔·别特连科 Ivan Shakhnazarov Ayub Tsingiev 阿列克谢·沃特考夫 

情人看刀

郑少秋 林青霞 尔冬升 陈玉玫 

卡莉

萨布丽娜·奥扎尼 奥利维亚·科特 菲利普·巴斯 

楚幽秘境

居来提·库提来 文晴 王奎荣 侍宣如 唐鑫 岳东峰 高梓刚 麦家琪 恬妞 袁祥仁 

地下忍者

山崎贤人 滨边美波 间宫祥太朗 白石麻衣 冈山天音 山本千寻 宫世琉弥 坂口涼太郎 平田满 室毅 木南晴夏 长谷川忍 佐藤二朗 

爆裂崩塌

迪辰·拉克曼 迪伦·斯普罗斯 梅森·古丁 凯文·查普曼 梅根·斯科特 尼克·阿波斯托莱德斯 威尔·莱曼 巴努·戈帕尔 小丹尼尔·里奥斯 海蒂·加尔扎 坦纳·扎加里诺 马克·佩托格拉索 约翰·哈威 

刀剑乱舞电影版2

铃木拡树 荒牧庆彦 和田雅成 梅津瑞树 佐藤たかみち 山本凉介 定本枫马 小西咏斗 本田礼生 玉城裕规 津田宽治 堀内正美 竹财辉之助 柄本明 

疾速反击

吕良伟 马渝捷 孙亦沐 吕晨曦 王巍 安泽豪 田璐 石天硕 吴春怡 

婴儿入侵

未知

九龙城寨之围城 普通话版

古天乐 洪金宝 任贤齐 林峯 刘俊谦 黄德斌 伍允龙 胡子彤 张文杰 廖子妤 郭富城 蔡思韵 黄梓乐 

奋斗吧！橄榄姬

Sharon Leal Naomi Grace Bo Yokely 

十三太保之风云再起

王昭 管金麟 曹禹澄 陈靖康 吴春怡 杜奕衡 杜玉明 袁祥仁 

曼谷战狼

黎唯 罗恩·斯穆安伯格 Bear Williams 戴拉·绍 萨哈贾克·波斯安吉特 Jaroslav Shvets 

勇敢的王后

欧嘉·柯瑞兰寇 克莱夫·斯坦登 路茜·马丁 彼得·弗兰森 多米尼克·范登博格 

套现2：大赌客

吉娜·格申 约翰·特拉沃尔塔 卢卡斯·哈斯 凯莉·格蕾森 娜塔莉·由拉 乔尔·科恩 丹尼尔·路易斯·里瓦斯 Demián Castro Danny Pardo Abigail Spear 

沙漠袭击

哈弗波·朱利尔斯·比昂森 迈克·泰森 

僵局救援

布鲁斯·威利斯 

火线狙击

谢孟伟 陆彭 

无迹之人

乔恩·沃伊特 Adam Woodward 马尔顿·索克斯 夏洛特·维嘉 

杀手之王

斯蒂芬·多尔夫 弗兰克·格里罗 玛莉·艾格洛蒲露丝 凯文·格雷维奥斯 山农·库克 乔治·圣皮埃尔 Amy Groening 阿兰·莫西 Gianni Capaldi Ryan Tarran Romy Peniche Tyler Williams Sam Yunussov Zoe Worn 

G20峰会

维奥拉·戴维斯 安东尼·斯塔尔 拉蒙·罗德里格兹 伊丽莎白·玛维尔 安吉拉·萨拉弗安 克拉克·格雷格 马尔赛·马丁 安东尼·安德森 道格拉斯·霍奇斯 阿里·苏莱曼 萨布丽娜·因帕恰托雷 吉迪恩·埃默里 朱利叶斯·特农 约翰·胡热那克 多米尼克·马厄 凯特琳·梅纳 Alexander Maniatis 马丁·门罗 康拉德·坎普 诺索洛·德拉米尼 

热血杀手

于非凡韩金明刘奕灵尼玛·央宗 

极限惊魂夜

苏迪普 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔 瓦拉拉克斯米·萨拉特库马尔苏尼尔 

肮脏的哈里

克林特·伊斯特伍德 哈里·古蒂诺 雷尼·桑托尼 约翰·沃侬 安德鲁·罗宾逊 

谈判专家

马里修·奥查曼 雷昂那多·奥提兹格尔斯 Tato Alexander Geraldine Zinat Fernanda Borches 

格罗姆少校：游戏

吉洪·日兹涅夫斯基 亚历山大·塞泰金shuta 

速度与激情10

范·迪塞尔 米歇尔·罗德里格兹 杰森·莫玛 布丽·拉尔森 查理兹·塞隆 杰森·斯坦森 姜成镐 泰瑞斯·吉布森 卢达克里斯 娜塔莉·伊曼纽尔 乔丹娜·布鲁斯特 海伦·米伦 约翰·塞纳 利奥·阿贝洛·佩里 阿兰·里奇森 丽塔·莫雷诺 斯科特·伊斯特伍德 丹妮拉·曼希沃 梅朵·沃克 皮特·戴维森 小路易斯·达·席尔瓦 盖尔·加朵 道恩·强森 卡迪·B 迈克尔·鲁克 安珀·西耶娜 贾斯汀·皮尔斯 丹·马泰乌奇 亚历山大·陈 米拉吉·格尔比克 

王者天下4

山崎贤人 吉泽亮 桥本环奈 清野菜名 满岛真之介 冈山天音 三浦贵大 滨津隆之 萩原利久 吉川晃司 长泽雅美 小栗旬 大泽隆夫 佐藤浩市 玉木宏 山田裕贵 山本耕史 新木优子 

叛军岭

亚伦·皮埃尔 大卫·丹曼 艾莫里·科恩 Oscar Gale 安娜索菲亚·罗伯 Reid Williams 史蒂夫·齐西斯 Daniel H. Chung 戴纳·李 桑·杰赫 唐·约翰逊 C.J.勒布朗 马修·里默 Brannon Cross Victor Eli Hugo 詹姆斯·克伦威尔 Chelsea Bryan 阿尔·维森特 特伦斯·罗斯摩尔 Leslie Nipkow 

黄河水怪

王唯 

749局

王俊凯 苗苗 郑恺 任敏 辛柏青 李晨 张钧甯 杨皓宇 余皑磊 李梦 李俊墨 董劭辉 齐凯 飞尔多斯 张云鹏 包宇 郭士柏 王枭橦 郭岱鑫 冯柏开 张钊 闫新宇 张梓豪 孙毅 金世佳 李光洁 周一围 曹卫宇 李勤勤 刘陆 刘坤 刘力扬 

谍徒迷局

王珞嘉 王九胜 黎真安 张春仲 石兆琪 

特种突袭之觉醒

赵英龙 马驰 王鹤贺 田牧童 

里奥

维杰 桑杰·达特 阿努拉格·卡施亚普 Gautham Vasudev Menon 特丽莎·克里希南 Mysskin 阿尔琼·萨尔哈 Mathew Thomas Denzil Smith 

猎杀：生死突围

刘林城 张瀚方 时光 冷海铭 姜山 寇钟吁 贾虎 路嘉 毕超 

城市猎人

铃木亮平 森田望智 

寒鸦

奥利弗·杰森-科恩 珍娜·科尔曼 托马斯·图尔格斯 乔·布莱克莫尔 

绣春刀：无间炼狱

李晨浩 杨轶 美娜 袁祥仁 

误判（粤语）

甄子丹 张智霖 许冠文 吴镇宇 张天赋 郑则仕 刘江 喻亢 栢天男 林家熙 陈欣妍 冯皓扬 朱栢康 吕良伟 郑浩南 蔡思贝 黄智雯 张建声 汪明荃 

毒战2

赵震雄 车胜元 韩孝周 吴承勋 金东英 李周英 

怒火战猴

戴夫·帕特尔 沙尔托·科普雷 索比塔·杜里帕拉 维品·沙尔马 西卡德尔·基尔 布拉汉姆·沙卜 阿迪提·卡尔昆特 皮托巴什 约瑟夫·J·U·泰勒 纳格什·邦勒 吉诺·阿坎昆居·萨缪尔 达扬库·兹亚纳 列娃·马谢林 安德烈斯·利维 杰里米·托齐亚克 佩汉·阿卜杜勒 阿隆娜·维基达内茨 安努普·J·帕特尔 法哈德·斯科尔 

烈焰战士

诺亚·格雷·卡比 

卧底 费瑞崛起2

内详 

劫车王

佐伊·马奇尔 弗兰克·盖思堂彼得 Bosh Chilla Alassane Diong Disiz La Peste Hafid F. Benamar 科林·贝茨 米兰妮·让帕诺米 Zoé Diowo-Ceccaldi Florence Fauquet 乔纳森·德缪杰 阿利克斯·贝纳泽什 帕斯卡尔·艾尔索 Eva Windstein Agnès Godey Erwan Szejnok Azad Boutella Wendy Grenier Noémie Desbordes 

堕落之堡

斯科特·阿金斯 杜夫·龙格尔 Vas Sanchez Scott Hunter Kim DeLonghi Connor Lyons Justin B. Wooten 凯文·韦恩 让·克劳德·卢耶 Ida Lundgren 吉姆·E·钱德勒 Eric Gray 比尔·比利翁 Robert Berlin Dave Halls 卢克·霍克斯 

毒液：最后一舞

汤姆·哈迪 切瓦特·埃加福 朱诺·坦普尔 斯蒂芬·格拉汉姆 瑞斯·伊凡斯 佩吉·陆 安迪·瑟金斯 克拉克·巴茨科 阿兰娜·乌巴赫 克里斯托·费尔南德斯 哈拉·芬利 达什·麦克劳德 布鲁克·卡特 伊沃·南迪 奥蒂斯·温斯顿 

回声八号

玛丽亚·陈 Takashi Hara Gabrielle Chan 

血与油

未知